maandag 12 november 2007

agro-mediation

Zouden er nog veel landbouweconomen zijn die hun Franse vakliteratuur bijhouden? Omdat ik qualitate qua het blad Economie Rurale ontvang en nog een beetje mijn zeer gebrekkige frans probeer te onderhouden (c'est bosser), las ik een boeiende bijdrage van ene Lionel Bobot in de meest recente editie.

Hij constateert dat mediation (La mediation) ook op het Franse platteland een grote vlucht neemt. Door toenemende vraag en afnemend aanbod van andere bemiddelingsvormen. De toegenomen vraag komt uit een groei van conflicten over grondgebruik, burenruzies en familieconflicten. Priesters, onderwijzers (met status?) en (onpartijdige) burgemeesters zijn als traditionele mediators in short supply.

Voor iedereen die naar Frankrijk emigreert: het platteland is daar ook al niet meer wat het was - maar de instituties passen zich zelfs daar aan.

Lionel Bobot; Le developpement de la mediation dans le monde agricole francais. In: Economie Rurale 296
Een reactie posten