donderdag 16 januari 2020

Tolen zonder H

De King Atlas had een grondsoortenkaart, dat was toen nog belangrijk voor de aardrijkskunde, en een verkeerskaart. Voor School en Toerisme, zo was de ondertitel van de Atlas. Hierbij de grondsoortenkaart van Zeeland. Met op Walcheren ook aandacht voor de dijkgaten 1944. Dus het is van na de oorlog, maar van voor 1953 want Schelphoek op Schouwen was nog niet aan de zee prijs gegeven.
Ook opvallend is hoe inmiddels de spelling is veranderd. Tonnema in Sneek, de fabrikant van King, hield de Bos Atlas als voorbeeld aan. En dan was Tolen nog zonder H en Filipsland niet met Ph. In het naburige Zuid-Holland werd de Hoekse Waard nog gewoon aangeduid als Beierland.

Geen opmerkingen: